Recursos COVID-19
RENTA, SERVICIOS PÚBLICOS, Y FONDOS DE AYUDA Black Resilience Fund, para personas Afro-Americanas y Negras: https://www.blackresiliencefund.com/ Fondo de Alivio Labor de Oregón, para inmigrantes indocumentados: https://www.workerrelief.org/es/encuentra-un-navegador/ Sociedad de San Vicente … Read More >
Reglas ACTUALIZADAS para la renta de mayo
El Condado de Multnomah ha actualizado las reglas por la suspensión de desalojos por causa de COVID-19. AQUÍ HAY LOS PUNTOS MÁS IMPORTANTES PARA TODOS INQUILINOS EN PORTLAND Y EN … Read More >
¿Necesitas pagar la renta en abril?
El estado de Oregon y el condado de Multnomah han creado reglas para proteger a los inquilinos que han perdido ingresos como resultado de la pandemia de COVID-19 y no … Read More >
191 nuevas hogares asequibles en Cully
Las organizaciones socias de Living Cully–Hacienda CDC y el Centro de Juventud y Familia Nativas Americanas (NAYA por sus siglas en inglés)–reciben $23. 7 millones para construir casas en el … Read More >
Empoderando Líderes Verdes para Tomar Acción
Escrito por Verde Todas las personas deberían tener acceso a las herramientas e información necesaria para llevar a cabo los cambios que quieren ver en sus comunidades. “Cuando tu asistes … Read More >
Bienvenida Mayra, la nueva Organizadora de Vivienda a Living Cully
Mi nombre es Mayra Torres, recientemente me uní al equipo de Living Cully como la nueva Organizadora de Vivienda enfocada en los parques de casas manufacturados en el vecindario de … Read More >
San Vicente de Paul Obtiene Fondos para comprar el Arbor!
¡Lo hicimos! El viernes, 1 de marzo, el Consejo de Estabilidad de Vivienda de Oregon votó unánimemente para aprobar $4.3 millones en fondos estatales para que San Vicente de Paul … Read More >
Energía Solar con Metas Sociales: Paneles Solares encima de St. Charles Church
Todos merecen acceso al movimiento de energía solar que está apareciendo en los tejados de Portland y en todo el país. Sin embargo, este movimiento beneficia de manera desproporcionada a … Read More >
Brenna dice adios a Living Cully
Estimado vecinxs y amigxs, Muchos de ustedes ya habrán escuchado que voy a dejar mi trabajo como organizadora del program de casas móviles, y como la coordinadora después de la … Read More >
Verde lanza un nuevo programa de energía solar después de la escuela en el vecindario de Cully!
En respuesta al Plan de Energía Comunitaria de Living Cully, Verde y el programa Expresiones después de la escuela de Hacienda CDC se ha unido para lanzar así un programa … Read More >